全国治白癜风最好医院 https://m-mip.39.net/news/mipso_6314286.html

フランスでは新型コロナウイルスの感染が再び広がる中、医師や看護師らが待遇や職場環境の改善を求めて抗議活動を行いました。ウイルスへの対応の長期化で医療現場では疲労感が広がっていて、医療従事者をどう支えるかが大きな課題になっています。

法国新冠疫情再次爆发，医生及护士等进行了抗议活动要求提升待遇，改善职场环境。对于要长期应对疫情，医疗现场中疲惫感正在扩散，如何支援医护从业人员现已成为话题。

抗議活動は15日、フランスの医師や看護師など医療従事者で作る組合の呼びかけで国内各地で行われ、このうちパリでは数百人が集まりました。

15日，在由法国的医生及护士等医疗相关人员组成的团体呼吁下，抗议活动在法国各地出现，其中巴黎有数百人聚集。

参加者は「私たちは疲れ果てた」と書かれたプラカードや、スタッフの増員などを求める横断幕を掲げて、政府に対して待遇や職場環境の改善を訴えました。

参加者举着写有“我们累了”的标语牌及要求加人的横幅，向政府提出了改善待遇及职场环境的诉求。フランスの看護師の団体が今月行った調査では、57％の看護師が「燃え尽きた状態だ」と答えたほか、3人に1人が「転職したい」と答えるなど疲労感が広がっていることが浮き彫りになっています。

法国的护士团体在本月实施的调查中发现，有57%的护士表示“已经是燃烧殆尽的状态”，此外，每3人中有1人回答“想要转职”等，凸显出感到疲惫的情绪正在扩散这一事实。抗議活動に参加した女性の看護師は「疲れを超えて燃え尽きています。私たちをこれ以上、働かせることはできません」と話していました。

一名参加抗议活动的护士表示“不只是累已经超过极限，不可能让我们再这样工作下去”。フランスでは感染の急速な広がりを受けて、今月17日からパリなどで午後9時から午前6時まで夜間の外出が禁止されます。

法国收到感染急剧增加影响，从本月17日开始巴黎等地规定从下午9点至上午6点禁止夜间外出。これについて抗議活動を呼びかけた組合は「医療従事者の負担を減らすためには待遇や職場環境の改善に加え、外出制限などの厳しい措置の導入も必要だ」と話していました。

对此，呼吁此次抗议活动的工会表示“为了减轻医护人员的负担以及对待遇及职场环境的改善，应该引入限制外出等严厉措施”。

热干面赢了，炸酱面赢了，青岛啤酒也赢了，在此向中国每位医护人员致敬！