年,历史学家、记者FroylánEnciso出生于墨西哥Sinaloa州的Mazatlán——年墨西哥最著名的毒枭JoaquínGuzmánLoera被捕之地。如今,ElChapo再次成功越狱,而Enciso也出版了他的著作《Nuestrahistorianarcótica(Debate)》,对墨西哥麻醉药品的发展历程进行了调查研究,其中他表示,年墨西哥麻醉药品曾有过一段为期几个月的合法化阶段。
墨西哥毒品在年曾经合法化,是什么情况呢?
FroylánEnciso:20世纪初期,墨西哥革命中一直力推全面禁毒,但一段时间后,许多医生认为禁止使用毒品会导致治疗中产生更多的问题,时任墨西哥总统LázaroCárdenas最终决定将麻醉药品使用合法化,允许医生与诊所在治疗中使用海洛因、吗啡;同时,对待消费大麻以及可卡因的行为同样不会受到处罚。然而该政策一出,美国政府就威胁墨西哥将切断药品供应,最终Cárdenas总统只好收回成命。
目前,墨西哥麻醉药品使用会再次合法化么?
FroylánEnciso:造成墨西哥低剂量持有大麻合法化悲剧的原因在于美国“精神分裂”般的态度,在美国境内,其正在推动麻醉药品使用合法化,尤其是医用大麻以及消遣性使用大麻;而在美国境外,却仍然实行全面禁毒的态度。
如何改变美国采取的上述政策?
FroylánEnciso:想要改变上述政策的一种可能性是,足够多的国家参加多边会议在全球范围内废除禁止使用麻醉药品的倡议。年,联合国大会特备会议将针对全世界毒品问题展开讨论,或许将成为一个机会。
您认为,当您年老时可以看到商店出售麻醉药物么?
FroylánEnciso:需要视情况而定。显然,鸦片制剂的情况更为复杂;但大麻和可卡因的合法化仍然可以期待。多年前,市民就可以从药剂师那里请求获得可卡因来减缓抑郁或是麻醉智齿。
如果可以合法出售麻醉药物,Sinaloa山区的居民如何生活?
FroylánEnciso:这也是我所担心的。无论是毒贩或是种植麻醉药物的社区居民,都是被政府所抛弃的。ElChapo的故乡目前仍然是Sinaloa最贫穷的城市之一,政府并没有给当地居民提供基本的物质基础与生活的选择,这样的情况也发生在墨西哥其他麻醉药物种植地区。
墨西哥历史上最有标志性的麻醉药品是什么?
FroylánEnciso:Peyote和大麻。Peyote仙人掌学名Lophophorawilliamsii,中文名乌羽玉,被称为“墨西哥的致幻魔球”,主要消费群体是墨西哥土著社区,尽管墨西哥政府对其使用Peyote进行了管控,但土著社区仍然消费这种具有麻醉性的植物;在17世纪,西班牙王室曾推动大麻的种植用于纺织用途,而到了19世纪,土著居民被迫参军,并在战争中消费大麻以减少精神上的痛苦。随着墨西哥革命的到来,20世纪初期,墨西哥移民将这种消遣性使用大麻的习惯带到了美国,而美国政府在20世纪30年代实施了严格地抵制大麻行动。
为什么墨西哥民众沾染毒品的比例较低?
FroylánEnciso:从另一个角度来看,毒品消费水平低恰恰说明墨西哥拥有足够成熟的条件实施麻醉药物合法化。事实上,墨西哥市民中了解可卡因的人明显少于美国人或欧洲人,同时,他们身边也很少有朋友对海洛因上瘾,但在美国与欧洲确实会存在大量海洛因瘾君子。或许这是一种传统的“驯化”思想,在美国向全世界推行哪些毒品可以合法化,哪些不可以之前,墨西哥很多地区以及文化组织就已经实施了禁令,例如宗教团体SantaInquisición就通过向所有教区宣传,如果教民通过服用Peyote与众神建立联系将会下地狱。从历史上看,墨西哥服用麻醉性药品的情况不仅有法律限制,也有精神限制。
原文:《国家报》记者PablodeLlano,编译:墨华堂
本译文版权归墨华堂所有,转载请注明出处,违者必究。
推广(点击图标放大查看)
赞赏