在江浙之地,有这么一道菜,唤作“鸦片鱼头”。各位不要先急着报警,这并不是奸商在鱼头里放了大烟,此“鸦片”也并非用罂粟所制作的毒品。这四个字的正确断句方式是鸦片鱼-头。所谓鸦片鱼,就是我们今天的主角——牙鲆(Paralichthysolivaceus)。
牙鲆。图片:blog.travair.jp
左鲆右鲽,左舌右鳎,都叫比目鱼牙鲆,属于鲽形目(Pleuronectiformes)牙鲆科(Paralichthyidae)。整个鲽形目鱼类最为独特的特征,就是它们的两个眼睛位于身体的同一侧,因此整个鲽形目都有“比目鱼”的俗称。古人认为这类鱼眼睛都在身体一侧,因此必须两条并在一起游泳,才能看清两侧的物体。《尔雅·释地》中就有:“东方有比目鱼焉,不比不行”的记载,可见比目鱼这个名字,可是有着两千五百多年历史的老名字了。
《尔雅·释地》中的比目鱼形象。图片:中国动物志
既然要两鱼“相比而行”,那说明比目鱼中,有眼睛在身体左侧的,也有在身体右侧的。古人的观察没错,但结论却错了。事实上,眼睛在身体的哪一侧,是区分鲽形目鱼类的重要特征之一。有口诀曰:左鲆右鲽,左舌右鳎,就形象的勾勒出了鲽形目鱼类中的主要类群:鲆、鲽、舌鳎、鳎的眼睛相对身体的位置。
鲆和鲽的区别。图片:img01.vietnhat.tv
比目鱼,不是从小就歪着眼牙鲆,顾名思义,就是“长牙的鲆”。既然是鲆,说明牙鲆的眼睛都在身体的左侧,因此牙鲆还有“左口”的俗名。牙则指的是牙鲆的大嘴中具有数枚大型而锋利的犬状牙,这一特征毫不掩饰地表现出了牙鲆的食性——凶猛的肉食性鱼类。
牙鲆的大嘴和利齿。图片: